A simple option would be to go with something like the Matrox QUAD SDI to HDMI MULTIVIEWER for 3G/HD/SD

I have yet to find a Capture card that does 4 HDMI. Everything out there is SDI