I have a similar problem right now. I even added a DI with a ground lift and it helped some but not enough. My problem is the length of the run and it is running along power lines. I am going to try to fix it by re-routing the cable.

Are you running balanced cables? You could have an issue with the cable. What is the source? Have you checked the output of the source to make sure it is not the source?